新书预告:《飞上天空的狮子》

点击查看原图

基本信息

原 书 名:空とぶライオン        

作    者:[日]佐野洋子 著  唐亚明 译  
定  价:35.00元
计划出版时间:2014年10月
《飞上天空的狮子》
页数:32
读者定位:4-7岁

内容简介

很久很久以前,有一只威武漂亮的狮子,它和猫生活在一起。猫很仰慕狮子,每天都来看狮子;而狮子也每天都会飞上天空,捕捉猎物,给猫做大餐。猫觉得狮子太厉害了,简直无所不能,所以当狮子对猫说,其实自己很喜欢午觉时,猫一点儿也不信。狮子只能在晚上偷偷地哭泣,但第二天仍旧脚蹬大地,飞上天空,为猫捕捉猎物。狮子越来越累,最后倒了下去,变成了一座金色的石像,就这样过了许多许多年,终于有一天,一只……
当爱变成理所当然,爱还能永不褪色吗?一百个人读,就有一百种不同的感动与思考。

点击查看原图

点击查看原图

编辑推荐
•佐野洋子又一关于“爱和理解”的深刻寓言,当爱变成理所当然,爱还能永不褪色吗?
•《活了100万次的猫》“姐妹篇”,带你体验理解的困境、深爱的孤独、自我的建立……每读一遍都能获得不同的理解与感动。
•入选日本图书馆协会、日本全国学校图书馆审议会推荐书目
•深刻地表现了人与人之间交流与理解的困境。
狮子作为强者,把自己定位在了一个不能让对方失望的角色上,这使得它无法直接说出自己的真心话,即便说了出来,也没有勇气去确认那是自己的真心话。而猫则将自己定位在了弱者的角色上,它们将狮子当作了永远万能的存在,这种完美的幻象使得它们疏于去理解狮子的真实心情,即便狮子说出了自己的真心话,那完美的幻象也让猫们把狮子的真心话当作了玩笑。无论是狮子还是猫,都过分拘泥于自己跟对方的角色定位,而疏于真正的交流,只是凭借自己的想象来理解对方的言语行为和预判对方可能的反应。但真正的交流与理解需要融入自己的真心,更需要平等正常的心态,所以当最后的小猫不再把狮子当作永远万能的存在,一个遥远的他者,而是跟自己一样是活生生的会累的存在时,狮子终于醒了过来。醒过来之后的狮子,依旧无言地为夸赞自己的小猫去捕猎斑马。那么,这次又会变成什么样子呢?狮子和猫会不会又重蹈覆辙呢?作者留下了一个开放式的结局,也留下了一个让读者自己思索和探寻的空间。 
•如同心理剧般揭示了现代人身处人群中所感受到的孤独、害怕和挣扎。
这个故事发生在一只狮子和一群猫之间,狮子作为主角是认同的对象,而猫则是在自己之外的其他人。狮子强大美丽,但他只是一个人,是孤零零的一个。所以,他渴望得到别人的关注,得到别人的赞赏,得到别人的爱,从而使自己觉得自己并不是孤单的。一开始,狮子得到猫们的关注和称赞,会觉得非常开心,这让他感觉到了自己的价值,感觉到自己并不是被排斥在外的孤单的一个人,所以他会想要报答猫,想让对方更加高兴和开心。但是渐渐的,猫的关注和赞赏变成了一种程式化的东西,而狮子也在最初的感动后渴望得到更多的理解,两者的冲突反而让狮子感觉到更加孤独和挣扎。更重要的是,狮子试图传达自己的想法,但却无法被猫理解,而他又害怕自己如果非常认真地把自己的想法说出来,猫们会失望、会不再理他,这种结果是他更加无法忍受的,所以他只能在孤独和害怕中挣扎,最后因为超过了自己的承受能力而变成了石像。变成了石像就意味着狮子开始封闭自己,开始为了不让自己再受到伤害而拒绝交流。这种情况在孩子中间也非常常见,有不少孩子会在某个阶段变得沉默寡言,这很可能就是因为孩子由于承受不了孤独和害怕而开始拒绝交流,只不过在多数情况下还不至于严重到完全封闭自己,但或多或少总有这样的伤害。直到小猫说出“他一定是累了吧”,狮子才苏醒了过来。小猫的话是一种理解,也是一种希望,虽然很微小,但狮子已经沉默了很久,它也希望能够打破这种僵局,缺少的只是一个契机。小猫的话就是这样的一个契机,通过一个同情的理解,狮子为自己的谅解找到了一个台阶。狮子和猫的关系恢复了,但这仅仅只是一个重新开始……
•自我建立的价值及意义(猫对狮子的态度是“过度奖励”,这是自我建立中的影响因素)
自我意识是意识的一种形式,是指主体意识到自己的外部行为和内心活动,并且能够恰当地评价和支配自己的认识活动,情感态度和动作行为,由此逐渐形成独立性、主动性、自尊心、自信心、自制力与支持性等性格特征。
幼儿的自我意识尚处于发生发展阶段,影响他们自我意识发展的“重要他人”多为家长、教师或同伴。社会交往不仅会通过重要他人影响幼儿自我概念的发展,而且对幼儿自我整合过程也有重要的作用。
这本书中的猫就是狮子的重要他人(同伴),
在童年期当儿童开始形成自我意识时,他的感官处于一种创造性的状态,特别容易受到暗示。在这个时期,父母可以用他的意志激发儿童的意志,使儿童产生变化。这种变化,可能是向好的方向,也可能是向坏的方向,关键是看成人如何引导孩子的自我认知。对父母来说,肯定孩子的情感,是一个需要熟练掌握的重要技巧。
关于作者
佐野洋子,日本著名图画书作家,出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画。曾创作过《我的帽子》、 《绅士的雨伞》、 《请等一等》等大量的儿童图画书作品,其中《绅士的雨伞》曾获产经儿童出版文化奖推荐奖, 《我的帽子》曾获讲谈社出版文化奖绘本奖。《活了100万次的猫》是她的代表作。
媒体/专家评论:
在狮子这一形象的背后,我仿佛看见了佐野洋子注视着它的一双眼睛——带着笑意,然而泛着泪花。什么是真正的幽默?《飞上天空的狮子》会给你带来真正的启示。                         —— 儿童文学理论家、翻译家 朱自强